فرهنگ و هنر

همه چیز درباره سوره القارعه و متن عربی با ترجمه فارسی این سوره زیبا

  • همه چیز درباره سوره القارعه و متن عربی با ترجمه فارسی این سوره زیبا

    همه چیز درباره ی سوره القارعه

    متن سوره القارعه
    متن سوره القارعه

    سوره قارعه صد و یکمین سوره ی قرآن و جزء سی ام قرآن است. سوره قارعه جزء سوره های مکی است

    و دارای ۱۱ آیه و ۳۶ کلمه و ۱۶۰ حرف دارد.
    سوره ی قارعه
    سوره قارعه جزو سوره های مکی و در ترتیب نزول سی امین سوره ای است که بر پیامبر(ص) نازل شده است.

    این سوره در چینش کنونی مُصحَف، یکصد و یکمین سوره قرآن است و در جزء سی ام قرار دارد.

    سوره قارعه ۱۱ آیه، ۳۶ کلمه و ۱۶۰ حرف دارد و جزو سوره های مُفَصَّلات است.

    در حدیث اُبَی بن کَعب آمده است هر کس این سوره را بخواند، خداوند در روز قیامت پرونده او را سنگین می کند.

    همچنین از امام باقر(ع) نقل شده است هر کس القارعه را تلاوت کند، از فتنه دَجّال، اینکه به او ایمان بیاورد، و چرک جهنم در روز قیامت در امان خواهد بود.

    علت نامگذاری سوره قارعه:

    نام سوره از واژه «القارعه» در آیه ی اول آن گرفته شده است. قارعه به معنای زدن بسیار سخت است

    و از نام های قیامت است. بعضى گفته‏ اند: بدین مناسبت قیامت را قارعه نامیده اند که دلها را با فزع شدیدش و دشمنان خدا را با عذابش می‏ کوبد.

    آثار و برکات سوره

    ۱) گشایش در کار
    در این باره از رسول خدا (ص) روایت کرده اند: هر کس سوره قارعه را بنویسد و همراه نیازمندی قرار دهد

    خداوند در کار او آسانی و گشایش قرار می دهد.

    همچنین از امام صادق (ع) نقل شده است: هر گاه این سوره را نوشته و همراه کسی که بازارش کساد

    و بی رونق است باشد خداوند به کارش رونق می بخشد.

    ۲) برآورده شدن حاجات
    اگر برای برآورده شدن هر حاجتی ۱۸۰ بار سوره ی قارعه را بخواند، مفید است

    و اگر معیشت بر او تنگ باشد بنویسد و و با خود همراه داشته باشد روزی او وسعت پیدا می کند. همچنین این سوره را نوشته و با خود همراه داشته باشد حاجتش برآورده خواهد شد.

    متن سوره قارعه به همراه ترجمه:
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ

    به نام خدا که رحمتش بی اندازه است و مهربانی اش همیشگی

    الْقَارِعَهُ ﴿١﴾

    آن کوبنده (۱)

    مَا الْقَارِعَهُ ﴿٢﴾

    چیست آن کوبنده؟ (۲)

    وَ مَا أَدْرَاکَ مَا الْقَارِعَهُ ﴿٣﴾

    و تو چه می دانی آن کوبنده چیست؟ (۳)

    یَوْمَ یَکُونُ النَّاسُ کَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ﴿۴﴾

    روزی که مردم [در سراسیمگی] چون پروانه های پراکنده اند (۴)

    وَ تَکُونُ الْجِبَالُ کَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ ﴿۵﴾

    و کوه ها مانند پشم رنگین حلاجی شده‌‌‌‌‌ گردد! (۵)

    فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِینُهُ ﴿۶﴾

    اما هرکس اعمال وزن شده‌‌‌‌‌ اش سنگین و باارزش است؛ (۶)

    فَهُوَ فِی عِیشَهٍ رَاضِیَهٍ ﴿٧﴾

    پس او در یک زندگی خوش و پسندیده‌‌‌‌‌ ای است، (۷)

    وَ أَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِینُهُ ﴿٨﴾

    و اما هرکس اعمال وزن شده‌اش سبک و بی‌ارزش است، (۸)

    فَأُمُّهُ هَاوِیَهٌ ﴿٩﴾

    پس جایگاه و پناهگاهش هاویه است، (۹)

    وَ مَا أَدْرَاکَ مَا هِیَهْ ﴿١٠﴾

    و تو چه می دانی هاویه چیست؟ (۱۰)

    نَارٌ حَامِیَهٌ ﴿١١﴾

    آتشی بسیار داغ و سوزان است. (۱۱)

    منبع : بیتوته

    گرداوری : تهران کیوسک

    میانگین امتیازات ۵ از ۵
    از مجموع ۱ رای

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    دکمه بازگشت به بالا