زیباترین متن ها و عکس نوشته های انگلیسی و فارسی برای تبریک ولنتاین
روز ولنتاین Valentine’s Day (روز عشق یا عشاق) هر ساله در ۱۴ فوریه (۲۵ بهمن ماه خورشیدی) جشن گرفته می شود، در ادامه زیباترین عکس نوشته ها و متن های مخصوص ولنتاین ررا برای شما عزیزان قرار داده ایم.
تاریخچه روز ولنتاین
روز ولنتاین (روز عشق یا عشاق) که به آن روز ولنتاین قدیس یا جشن ولنتاین نیز می‌گویند، هر ساله در ۱۴ فوریه (۲۵ بهمن ماه خورشیدی) جشن گرفته می‌شود.
این گرامی داشت به عنوان یک روز جشن مسیحی (تقویم قدیسین) برای بزرگداشت یک شهید مسیحی به نام ولنتاین قدیس آغاز گردید.
و از طریق سنت‌های مردمی پس از آن، به یک جشن فرهنگی، مذهبی و تجاری مهم عاشقانه در بسیاری از مناطق جهان تبدیل شد.
داستان‌های مختلفی در مورد اینکه چرا ۱۴ فوریه روز ولنتاین انتخاب شده‌است، وجود دارد.
در کشورهای اسکاندیناوی در اواسط فوریه است.
که پرندگان جفت گیری می کنند.
به همین دلیل است که این دوره، از زمان‌های قدیم به عنوان نماد عشق و تولید مثل یاد می شود.
تعدادی داستان و روایت گوناگون از شهادت ولنتاین در ۱۴ فوریه وجود دارد.
از جمله داستانی از زندانی شدن سنت ولنتاین رم به دلیل خدمت به مسیحیان تحت آزار و اذیت امپراتوری روم در سده سوم میلادی نقل شده‌است.
بر اساس یک سنت اولیه، سنت ولنتاین بینایی را به دختر نابینای زندانبان خود بازگرداند.
داستان های پرشمار افزوده شده بعدی به این افسانه، ولنتاین را بیشتر با موضوع عشق مرتبط می کند:
داستان‌های مربوط به سده هجدهم میلادی این قصه را پرآب و تاب تر کرده بازگو کننده این ادعاست که سنت ولنتاین ، نامه ای را برای دختر زندانبان خود با امضای «ولنتاین تو» به عنوان وداع قبل از اعدامش نوشته است.
روایتی دیگر نقل می کند که سنت ولنتاین برای سربازان مسیحی که ممنوع الازدواج بودند، مراسم عروسی برگزار کرد.
بهترین متن های مخصوص روز ولنتاین
…Because of your love, I can climb the highest mountain and solve the biggest problem. Your love and our shared life gives me purpose and determination
با عشق تو میتوانم به بلندترین کوه‌ها صعود کنم و بر بزرگ‌ترین مشکلات پیروز شوم. عشق تو و زندگی مشترکمان به من هدف و اراده راسخ می‌بخشد…
*****
With you by my side and your love surrounding my heart, I can achieve anything. You give me power and strength to overcome anything. I love you with all my heart and my soul
با وجود تو و عشق تو در کنارم میتوانم به هر چیزی دست پیدا کنم. تو به من قدرت مقابله با مشکلات را می‌دهی. تو را با تمام جان و دلم دوست دارم.
*****
u smile, and the sun comes out and This is why I come to you in my moments of joy and sorrow. You are one amazing person, and I am so lucky to be in your life forever
تو لبخند می‌زنی و خورشید طلوع می‌کند و این همان دلیلی است که موجب می شود در شادی و غم تنها به سراغ تو می آیم.
تو فرد بی‌نظیری هستی و من واقعاً خوش شانس هستم که برای همیشه بخشی از زندگی تو هستم.
*****
.Everything you do captivates me. Everything about you amazes me. Everything you are is a blessing. Happy your valentine
هر کاری که تو می‌کنی مرا مجذوب تر می کند و هر چیزی که با تو در ارتباط باشد، مرا متحیر می سازد.
تو سراسر برای من نعمتی. ولنتاینت مبارک.
متن های مخصوص روز ولنتاین
.Love is one word and everything in between. Love is a fairytale come true. Because I found Love when I found You. Happy Valentine’s Day to My LOVE
عشق یک کلمه است و تمام معانی دنیا را در خود جای داده است. عشق افسانه‌ای است که به حقیقت تبدیل شده است. من معنای عشق را با تو درک
کردم… ولنتاین مبارک عشق من.
*****
!Every time you hold my hand. I find another reason to fall in love with you… Love you always. Happy Valentine’s Day
هر زمان که دستم را می‌گیری، دلیلی دیگر برای عاشق بودن پیدا می‌کنم. تا همیشه دوستت دارم، ولنتاین مبارک!
*****
.The reassuring smile on your lips, the little way in which you make me happy is what keeps me alive every day
لبخند رضایت‌بخشی که روی لب‌هایت نقش بسته، یک راه کوچک برای خوشحال کردن من است و هر روز امیدی تازه برای زندگی کردن به من می بخشد.
I couldn’t imagine life without you; the sun would never rise without you by my side. I’m glad that I get to spend every Valentine’s Day with you
نمی‌توانستم زندگی را بدون تو تصور کنم؛ بدون تو هیچ‌گاه خورشید هم در زندگی من طلوع نخواهد کرد.
خوشحالم که میتوانم همه روزهای ولنتاین را در کنار تو سپری کنم.
*****
.I wish I could turn back the clock. I’d find you sooner and love you longer
کاش می شد زمان را به عقب برگردانم و تو را زودتر پیدا کنم تا برای مدت بیشتری عاشقت باشم.
نوشته های روز ولنتاین
I love all the stars
in the sky
but they are nothing
compared to the ones
in your eyes
…Love U
تمام ستاره‌های آسمان را دوست دارم
اما آن‌ها در مقایسه با کسانی که در چشمانت هستند هیچ‌اند
تو را دوست دارم…
*****
You pass by me
like a spectrum of colours
you’re the most rich coloured
memory of me
…Happy valentine days
از من عبور می‌کنی
مثل طیفی از رنگ‌ها
تو پررنگ‌ترین خاطره‌ی منی
ولنتاینت مبارک…
*****
its trust like blind
its shine like star
its warm like sun
its soft like flower
AND
!its beautiful like u
عشق مثل دریا هرگز متوقف نمی‌شه.
عشق مثل یه آدم کور اطمینان می‌کنه.
عشق مثل ستاره می‌درخشه.
عشق مثل خورشید گرم می‌کنه.
عشق مثل گل‌ها لطیفه.
و
عشق درست مثل تو زیباست!
*****
to the world you may be one person
…but for me you are my world
در جهان تو شاید یک نفر باشی
ولی برای من تو همه دنیامی…
*****
My mood will be
changed only with the
!smile of whom I love
حال من فقط با خنده‌ی اونی که دوسش دارم
خوب می‌شه!
*****
,Truly love you endlessly
.Every day without you is like a book without pages
…I love you, I will always do, for the rest of our earthly and heavenly life
از ته دل دوستت دارم تا آخر خط،
روزهای بی تو مثل کتاب بدون صفحه است.
دوستت دارم، همیشه دوستت خواهم داشت برای مابقی این زندگی دنیوی و زندگی که در بهشت خواهیم داشت…
گردآوری: تهران کیوسک
